Program plavby
Spoznajte miesta, kde Vaša loď počas plavby zakotví! Každá zastávka je označená číslom, ktoré zodpovedá jej pozícii na mape, aby ste mohli jednoducho sledovať celú trasu. Stačí kliknúť na vybranú destináciu a zistíte viac o každej z nich. Pre ešte lepší prehľad si môžete celý program plavby prezrieť priamo na mape.
-
1Galveston / TX, USA09. 11. 2025, odchod o 18:00
-
Deň na mori10. 11. 2025
-
Deň na mori11. 11. 2025
-
2Costa Maya, Mexiko12. 11. 2025, príchod o 08:00, odchod o 18:00
-
3Roatan, Honduras13. 11. 2025, príchod o 08:00, odchod o 16:00
-
414. 11. 2025, príchod o 08:00, odchod o 16:00
-
Deň na mori15. 11. 2025
-
5Galveston / TX, USA16. 11. 2025, príchod o 07:00
Nezáväzná rezervácia plavby
Uvedené ceny sú aktualizované automaticky. Zmeny vyhradené. Konečnú cenu Vám potvrdíme v odpovedi na Vašu požiadavku.
Ďakujeme za pochopenie. V prípade, že cestujete s deťmi, Vám zašleme presnú cenovú ponuku po vyplnení formulára rezervácie plavby.
Nižšie zobrazené ceny kajút sú dostupné pre maximálne 4 dospelé osoby. V prípade záujmu o kajutu pre viac osôb (prípadne skupinu ľudí), si vyberte kategóriu podľa dolu-uvedených cien a následne môžete počet osôb zmeniť pri vyplnení nezáväznej rezervácie v ďalšom kroku.
V cene je zahrnuté
Podmienky platné pre všetky rezervácie plavieb MSC potvrdené od 15.11.2021
- Cenový model Bella
- Cenový model Fantastica
- Cenový model Aurea
- Extra výhody kategórií v MSC Yacht Club
Vo všetkých cenových modeloch:
- Ubytovanie v plne vybavenej kajute: vlastná kúpeľňa so sprchou a WC, interaktívna TV, telefón, safe, sušič na vlasy, regulovateľná klimatizácia, minibar (za poplatok). Pripojenie na internet cez Wi-fi (za poplatok)
- ZOE - virtuálny hlasový asistent v kajute (na lodiach MSC Grandiosa, MSC Bellissima, MSC Virtuosa)
- Plná penzia: buffet otvorený 20 hodín denne a hlavná reštaurácia s obsluhou otvorené počas podávania hlavných jedál
- Nápoje z automatov v bufete počas raňajok (voda, čaj, káva, džúsy)
- Predstavenia v štýle Broadway show v divadle
- Športové aktivity na otvorených palubách (jogging, basketbal, futbal, tenis), bazény a ležadlá
- Používanie zariadení lode: bazény, vírivky a lehátka, plážové osušky, fitnescentrum ...
- Zábavné programy a animácie
- Programy a animácie pre deti do 17 rokov rozdelené podľa vekových kategórií
- Služby kvalifikovaného personálu hovoriaceho viacerými jazykmi
- Aplikácia MSC for Me*
- Body MSC Voyagers Club za každú absolvovanú plavbu
- Zľava na vybrané nápojové balíčky - ak zakúpené pred plavbou
- Povinné servisné poplatky - bližšie informácie
- Prístavné poplatky
Cenový model BELLA
Kategórie vnútorná IB, vonkajšia OB, s balkónom BB
- Garantovaná kajuta bez možnosti voľného výberu kajuty - pridelené číslo kajuty bude komunikované do 4 dní pred odchodom
- Bez možnosti výberu medzi 1. a 2. sedením pri večeri v hlavnej reštaurácii
- Raňajky servírované do kajuty a 24-hodinový kajutový servis (za poplatok)
- Zmena plavby (za poplatok)
Cenový model FANTASTICA
Kategórie vnútorné IS, IL1, IR2, IR1, IM2, IM1, IS; vonkajšie VL2, VL1, OL3, OL2, OL1, OO, OR2, OR1, OM2, OM1, OS; s balkónom BL3, BL2, BL1, BP, PV, PR3, PR2, PR1, BR4, BR3, BR2, BR1, BM2, BM1, BS
- Voľný výber kajuty vybranej kategórie (v rámci aktuálnej obsadenosti)
- Raňajky servírované do kajuty (bez príplatku)
- 24-hodinový kajutový servis (za poplatok)
- Voľný výber medzi 1. a 2. sedením pri večeri v hlavnej reštaurácii (na základe aktuálnej obsadenosti)
- 1 x možnosť zmeny plavby bez poplatku **
- Zľava 20% na vybrané balíčky stravovania v prémiových reštauráciách - ak zakúpené pred plavbou
Cenový model AUREA
Kategórie s balkónom BA a apartmány Suites SD, SXJ, SXT, SX, SLJ, SLW, SLT, SLP, SLS, SL2, SL1, SRS, SRP, SR2, SR1, SM
- Voľný výber kajuty vybranej kategórie (v rámci aktuálnej obsadenosti)
- Set kozmetických produktov, výber vankúšov, župany a šľapky v kajute
- Raňajky servírované do kajuty (bez príplatku)
- 24-hodinový kajutový servis (bez príplatku za donášku)
- Voľný vstup na exkluzívnu opaľovaciu palubu Top Exclusive Solarium ***
- Vstup do Thermal Area (len pre dospelých a na rezerváciu) ****
- Zľava 10% na Spa balíčky termálnych procedúr - ak zakúpené na palube
- Prioritný Check-in a batožinový servis v deň nalodenia
- Individuálny výber času večere My Choice
- 1 x možnosť zmeny plavby bez poplatku **
- Zľava 20% na vybrané preplatené balíčky stravovania v prémiových reštauráciách
Extra výhody kategórií MSC Yacht Club
Kategórie YC4, YC3, YJD, YCD, YC2, YCP, YC1, YIN na lodiach triedy Fantasia, Meraviglia, Seaside a World class
- Všetky služby obsiahnuté v rámci nižších kategórií
- Ubytovanie v kajute, ktorá je súčasťou MSC Yacht Club - exkluzívnej časti lode vyhradenej iba pre hostí YC
- Extra pohodlie a výbava v každom YC apartmáne (obliečky z egyptskej bavlny, matrace z pamäťovej peny, župany a papučky)
- Nápojový all inclusive balíček Premium Extra, vrátane nápojov z kajutového minibaru
- Internetový balíček Browse s neobmedzeným limitom dát pre 2 zariadenia
- Náramky MSC for Me* (od 12 rokov) - nositeľná a vodeodolná alternatíva kajutovej karty, umožňujúci nákupy, rezerváciu služieb a otváranie kajuty
- 24-hodinová služba komorníka
- Asistencia pri vybalení a balení batožiny
- Donáška novín do kajuty (na požiadanie)
- Prioritné nalodenie a vylodenie, aj počas návratu z denných exkurzií
- Celodenné stravovanie v gourmet reštaurácii určenej iba pre hostí YC, s voľným časom sedenia
- 24-hodinová Concierge recepcia vyhradená pre hostí YC
- Neobmedzený voľný vstup do lodných kúpeľov MSC Aurea Spa ****
- Vstup na súkromnú terasu The One Sun Deck s vlastným bazénom a vírivkou, priestormi na opaľovanie a vonkajším barom
- Vstup do exkluzívneho panoramatického salóna Top Sail Lounge s barom - popoludňajší čajový servis, ľahké občerstvenie 24 hodín denne a živá hudba vo večerných hodinách.
- Individuálne prispôsobené organizované výlety na pobreží
* Technológia MSC for Me (aplikácia a interaktívne náramky) sú k dispozícii na lodiach MSC Bellissima, MSC Grandiosa, MSC Meraviglia, MSC Seascape, MSC Seashore, MSC Seaside, MSC Seaview, MSC Virtuosa, MSC World America, MSC World Europa. S obmedzenými funkciami aj na lodiach MSC Splendida a MSC Magnifica.
** O bezplatnú zmenu plavby (termínu a/alebo lode) musí byť požiadané do 1 mesiaca pred plánovaným odchodom, a termín novej plavby musí byť do 3 mesiacov od pôvodného začiatku plavby.
*** Na lodiach triedy Lirica je potrebná rezervácia vstupu vopred
**** Počas pandémie môžu byť služby Spa obmedzené
V cene nie je zahrnuté
- Nápoje neobsiahnuté v rezervovanom cenovom modeli (okrem nápojov z automatov pri raňajkách) - odporúčame zakúpiť si vopred výhodné nápojové balíčky
- Fakultatívne výlety v prístavoch (ceny podľa itinerára a druhu exkurzie) - možnosť zakúpenia výhodných balíčkov vopred
- Prípadná kyvadlová doprava autobusom v prístavoch
- Jedlo v niektorých tematických a à la carte reštauráciách a stravovacích zariadeniach lode
- Osobné výdavky na palube (telefón, internet, spa, služby fotografa, kaderníctvo, čistiareň, WiFi, minibar v kajute atď.)
- Možnosť zmeny mena do 7 pracovných dní pred odchodom
- Servisný príplatok Bar & Spa - bližšie informácie
- Osobné cestovné poistenie – informujte sa u nás o možnostiach
- Doprava do / z prístavu nalodenia
- Víza (ak sú potrebné)
| Kategória | Celková cena za kajutu | ||
|---|---|---|---|
| IL1 - Vnútorná kajuta Premium Fantastica 28 m². Max 5 osôb. 10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 700 € 425 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IL1 - Vnútorná kajuta Premium Fantastica 28 m². Max 5 osôb. 10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 539 € 513 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IR1 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 5-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 076 € 519 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IR2 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 11-15. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 096 € 524 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IL1 - Vnútorná kajuta Premium Fantastica 28 m². Max 5 osôb. 10. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 236 € 559 € za osobu |
Vypredané
|
|
| OR1 - Vonkajšia kajuta Deluxe Fantastica 17 m². Neotvárateľné okno. 5. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 336 € 584 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IB - Vnútorná kajuta Bella 14 m². Garantovaná kajuta. Cenový model Bella. | 1 178 € 589 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IR1 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 5-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 782 € 594 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IR2 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 11-15. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 803 € 601 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IL1 - Vnútorná kajuta Premium Fantastica 28 m². Max 5 osôb. 10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 806 € 602 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IR1 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 5-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 436 € 609 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IR2 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 11-15. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 456 € 614 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR1 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 9.-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 616 € 654 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IR1 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 5-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 962 € 654 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BR2 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5- m². 11.-12. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 636 € 659 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IR2 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 11-15. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 983 € 661 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR3 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 13.-14. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 676 € 669 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR4 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 15. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 696 € 674 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| OR1 - Vonkajšia kajuta Deluxe Fantastica 17 m². Neotvárateľné okno. 5. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 022 € 674 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| OR1 - Vonkajšia kajuta Deluxe Fantastica 17 m². Neotvárateľné okno. 5. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 736 € 684 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IL1 - Vnútorná kajuta Premium Fantastica 28 m². Max 5 osôb. 10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 378 € 689 € za osobu |
Vypredané
|
|
| OB - Vonkajšia kajuta Bella 17 m². Neotvárateľné okno. Garantovaná kajuta. Cenový model Bella. | 1 438 € 719 € za osobu |
Vypredané
|
|
| OR1 - Vonkajšia kajuta Deluxe Fantastica 17 m². Neotvárateľné okno. 5. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 223 € 741 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IR1 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 5-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 488 € 744 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IR2 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 11-15. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 508 € 754 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR1 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 9.-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 283 € 761 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR2 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5- m². 11.-12. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 301 € 767 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BA - Kajuta s balkónom Aurea 17 m² + balkón 5 m². 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 3 076 € 769 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BR1 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 9.-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 3 076 € 769 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR2 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5- m². 11.-12. paluba. Cenový model Fantastica. | 3 096 € 774 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR3 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 13.-14. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 331 € 777 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR3 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 13.-14. paluba. Cenový model Fantastica. | 3 136 € 784 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR4 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 15. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 352 € 784 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR4 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 15. paluba. Cenový model Fantastica. | 3 156 € 789 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR1 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 9.-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 511 € 837 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR2 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5- m². 11.-12. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 532 € 844 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR3 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 13.-14. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 562 € 854 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| OR1 - Vonkajšia kajuta Deluxe Fantastica 17 m². Neotvárateľné okno. 5. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 708 € 854 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BGA - Kajuta s balkónom Aurea Premium 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 3 436 € 859 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SM - Junior Suite Aurea 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 3 436 € 859 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BR4 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 15. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 583 € 861 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BA - Kajuta s balkónom Aurea 17 m² + balkón 5 m². 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 2 703 € 901 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BA - Kajuta s balkónom Aurea 17 m² + balkón 5 m². 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 3 616 € 904 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BB - Kajuta s balkónom Bella 17 m² + balkón 5 m². Garantovaná kajuta. Cenový model Bella. | 1 828 € 914 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SL1 - Premium Suite Aurea 26-32 m² + balkón 9-14 m². Kúpeľňa s vaňou. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 3 676 € 919 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BR1 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 9.-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 948 € 974 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR2 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5- m². 11.-12. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 968 € 984 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BA - Kajuta s balkónom Aurea 17 m² + balkón 5 m². 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 2 973 € 991 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BR3 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 13.-14. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 988 € 994 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR4 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 15. paluba. Cenový model Fantastica. | 2 008 € 1 004 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BGA - Kajuta s balkónom Aurea Premium 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 4 036 € 1 009 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SM - Junior Suite Aurea 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 4 036 € 1 009 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BGA - Kajuta s balkónom Aurea Premium 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 3 033 € 1 011 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SM - Junior Suite Aurea 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 3 033 € 1 011 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IB - Vnútorná kajuta Bella 14 m². Garantovaná kajuta. Cenový model Bella. | 1 018 € 1 018 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SL1 - Premium Suite Aurea 26-32 m² + balkón 9-14 m². Kúpeľňa s vaňou. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 4 316 € 1 079 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SL1 - Premium Suite Aurea 26-32 m² + balkón 9-14 m². Kúpeľňa s vaňou. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 3 252 € 1 084 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SLW - Premium Suite Aurea s vírivkou 28 m² + balkón 7 m² s vírivkou. Max 5 osôb. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 4 396 € 1 099 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BGA - Kajuta s balkónom Aurea Premium 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 3 333 € 1 111 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SM - Junior Suite Aurea 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 3 333 € 1 111 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BA - Kajuta s balkónom Aurea 17 m² + balkón 5 m². 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 2 328 € 1 164 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SX - Grand Suite Aurea 35-49 m² + balkón 10-21 m². Max 5 osôb. 9-13. paluba. Cenový model Aurea. | 4 756 € 1 189 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SL1 - Premium Suite Aurea 26-32 m² + balkón 9-14 m². Kúpeľňa s vaňou. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 3 573 € 1 191 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SD - Grand Suite s dvomi spálňami Aurea 49 m² + balkón 17 m². Obývacia časť s jedálenskou, 2 oddelené spálne, 2 kúpeľne (1 s vaňou), šatník. Max 5-6 osôb. 11. až 14. paluba. Cenový model Aurea. | 4 776 € 1 194 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IR1 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 5-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 203 € 1 203 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| IL1 - Vnútorná kajuta Premium Fantastica 28 m². Max 5 osôb. 10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 218 € 1 218 € za osobu |
Vypredané
|
|
| IR2 - Vnútorná kajuta Deluxe Fantastica 14 m². 11-15. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 223 € 1 223 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| OB - Vonkajšia kajuta Bella 17 m². Neotvárateľné okno. Garantovaná kajuta. Cenový model Bella. | 1 278 € 1 278 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SLW - Premium Suite Aurea s vírivkou 28 m² + balkón 7 m² s vírivkou. Max 5 osôb. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 5 156 € 1 289 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SLW - Premium Suite Aurea s vírivkou 28 m² + balkón 7 m² s vírivkou. Max 5 osôb. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 3 912 € 1 304 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BGA - Kajuta s balkónom Aurea Premium 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 2 628 € 1 314 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SM - Junior Suite Aurea 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 2 628 € 1 314 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SX - Grand Suite Aurea 35-49 m² + balkón 10-21 m². Max 5 osôb. 9-13. paluba. Cenový model Aurea. | 5 576 € 1 394 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SLT - Premium Suite Aurea s veľkou terasou 28 m² + balkón 38 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 2 798 € 1 399 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SL1 - Premium Suite Aurea 26-32 m² + balkón 9-14 m². Kúpeľňa s vaňou. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 2 828 € 1 414 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SX - Grand Suite Aurea 35-49 m² + balkón 10-21 m². Max 5 osôb. 9-13. paluba. Cenový model Aurea. | 4 242 € 1 414 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| OR1 - Vonkajšia kajuta Deluxe Fantastica 17 m². Neotvárateľné okno. 5. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 423 € 1 423 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SLW - Premium Suite Aurea s vírivkou 28 m² + balkón 7 m² s vírivkou. Max 5 osôb. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 4 293 € 1 431 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SD - Grand Suite s dvomi spálňami Aurea 49 m² + balkón 17 m². Obývacia časť s jedálenskou, 2 oddelené spálne, 2 kúpeľne (1 s vaňou), šatník. Max 5-6 osôb. 11. až 14. paluba. Cenový model Aurea. | 4 437 € 1 479 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BB - Kajuta s balkónom Bella 17 m² + balkón 5 m². Garantovaná kajuta. Cenový model Bella. | 1 543 € 1 543 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SX - Grand Suite Aurea 35-49 m² + balkón 10-21 m². Max 5 osôb. 9-13. paluba. Cenový model Aurea. | 4 653 € 1 551 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SD - Grand Suite s dvomi spálňami Aurea 49 m² + balkón 17 m². Obývacia časť s jedálenskou, 2 oddelené spálne, 2 kúpeľne (1 s vaňou), šatník. Max 5-6 osôb. 11. až 14. paluba. Cenový model Aurea. | 6 316 € 1 579 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BR1 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 9.-10. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 663 € 1 663 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR2 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5- m². 11.-12. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 683 € 1 683 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BR3 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 13.-14. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 703 € 1 703 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SLW - Premium Suite Aurea s vírivkou 28 m² + balkón 7 m² s vírivkou. Max 5 osôb. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 3 428 € 1 714 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BR4 - Kajuta s balkónom Deluxe Fantastica 17 m² + balkón 5 m². 15. paluba. Cenový model Fantastica. | 1 723 € 1 723 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SD - Grand Suite s dvomi spálňami Aurea 49 m² + balkón 17 m². Obývacia časť s jedálenskou, 2 oddelené spálne, 2 kúpeľne (1 s vaňou), šatník. Max 5-6 osôb. 11. až 14. paluba. Cenový model Aurea. | 5 208 € 1 736 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SX - Grand Suite Aurea 35-49 m² + balkón 10-21 m². Max 5 osôb. 9-13. paluba. Cenový model Aurea. | 3 728 € 1 864 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YIN - Yacht Club Suite vnútorná 21 m². 16.-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 3 798 € 1 899 € za osobu |
Vypredané
|
|
| BA - Kajuta s balkónom Aurea 17 m² + balkón 5 m². 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 2 043 € 2 043 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SD - Grand Suite s dvomi spálňami Aurea 49 m² + balkón 17 m². Obývacia časť s jedálenskou, 2 oddelené spálne, 2 kúpeľne (1 s vaňou), šatník. Max 5-6 osôb. 11. až 14. paluba. Cenový model Aurea. | 4 098 € 2 049 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC1 - Yacht Club Deluxe Suite od 25 m² + balkón 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 8 468 € 2 117 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YCP - Yacht Club Grand Suite 31 - 43 m² + balkón od 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 8 728 € 2 182 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| BGA - Kajuta s balkónom Aurea Premium 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 2 343 € 2 343 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SM - Junior Suite Aurea 17 m² + balkón 16 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 2 343 € 2 343 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC1 - Yacht Club Deluxe Suite od 25 m² + balkón 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 9 748 € 2 437 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YC1 - Yacht Club Deluxe Suite od 25 m² + balkón 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 7 377 € 2 459 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YCP - Yacht Club Grand Suite 31 - 43 m² + balkón od 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 10 048 € 2 512 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YCP - Yacht Club Grand Suite 31 - 43 m² + balkón od 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 7 605 € 2 535 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SL1 - Premium Suite Aurea 26-32 m² + balkón 9-14 m². Kúpeľňa s vaňou. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 2 543 € 2 543 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SLT - Premium Suite Aurea s veľkou terasou 28 m² + balkón 38 m². 9. paluba. Cenový model Aurea. | 2 638 € 2 638 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC1 - Yacht Club Deluxe Suite od 25 m² + balkón 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 8 016 € 2 672 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YCP - Yacht Club Grand Suite 31 - 43 m² + balkón od 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 8 265 € 2 755 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YC1 - Yacht Club Deluxe Suite od 25 m² + balkón 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 6 284 € 3 142 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SLW - Premium Suite Aurea s vírivkou 28 m² + balkón 7 m² s vírivkou. Max 5 osôb. 9-15. paluba. Cenový model Aurea. | 3 143 € 3 143 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YCP - Yacht Club Grand Suite 31 - 43 m² + balkón od 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 6 484 € 3 242 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| SX - Grand Suite Aurea 35-49 m² + balkón 10-21 m². Max 5 osôb. 9-13. paluba. Cenový model Aurea. | 3 443 € 3 443 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YC3 - Yacht Club Royal Suite s vírivkou 62 m² + balkón s vírivkou 33 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. 16. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 14 076 € 3 519 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YIN - Yacht Club Suite vnútorná 21 m². 16.-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 3 638 € 3 638 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC4 - Yacht Club Owner's Suite s vírivkou 98 m² + balkón s vírivkou 25 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. Kávovar. Max 5 osôb. 19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 15 556 € 3 889 € za osobu |
Vypredané
|
|
| SD - Grand Suite s dvomi spálňami Aurea 49 m² + balkón 17 m². Obývacia časť s jedálenskou, 2 oddelené spálne, 2 kúpeľne (1 s vaňou), šatník. Max 5-6 osôb. 11. až 14. paluba. Cenový model Aurea. | 3 938 € 3 938 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC3 - Yacht Club Royal Suite s vírivkou 62 m² + balkón s vírivkou 33 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. 16. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 16 236 € 4 059 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC3 - Yacht Club Royal Suite s vírivkou 62 m² + balkón s vírivkou 33 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. 16. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 12 351 € 4 117 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC3 - Yacht Club Royal Suite s vírivkou 62 m² + balkón s vírivkou 33 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. 16. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 13 431 € 4 477 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC4 - Yacht Club Owner's Suite s vírivkou 98 m² + balkón s vírivkou 25 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. Kávovar. Max 5 osôb. 19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 14 028 € 4 676 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC4 - Yacht Club Owner's Suite s vírivkou 98 m² + balkón s vírivkou 25 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. Kávovar. Max 5 osôb. 19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 20 136 € 5 034 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC3 - Yacht Club Royal Suite s vírivkou 62 m² + balkón s vírivkou 33 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. 16. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 10 628 € 5 314 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC4 - Yacht Club Owner's Suite s vírivkou 98 m² + balkón s vírivkou 25 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. Kávovar. Max 5 osôb. 19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 16 317 € 5 439 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC1 - Yacht Club Deluxe Suite od 25 m² + balkón 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 5 971 € 5 971 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YCP - Yacht Club Grand Suite 31 - 43 m² + balkón od 8 m². Spálňa s predelenou obývacou časťou, šatník. Max 5 osôb. 16-19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 6 171 € 6 171 € za osobu | Rezervácia plavby | |
| YC4 - Yacht Club Owner's Suite s vírivkou 98 m² + balkón s vírivkou 25 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. Kávovar. Max 5 osôb. 19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 12 498 € 6 249 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC3 - Yacht Club Royal Suite s vírivkou 62 m² + balkón s vírivkou 33 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. 16. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 10 343 € 10 343 € za osobu |
Vypredané
|
|
| YC4 - Yacht Club Owner's Suite s vírivkou 98 m² + balkón s vírivkou 25 m². Oddelená obývačka a spálňa, šatník, kúpeľňa s vaňou. Kávovar. Max 5 osôb. 19. paluba. Cenový model MSC Yacht Club. | 12 338 € 12 338 € za osobu |
Vypredané
|
|
Kajuty
Každá loď ponúka niekoľko kategórií kajút – od vnútorných kajút, cez vonkajšie s výhľadom, až po luxusné kajuty s vlastným balkónom. Výber správnej kajuty môže výrazne ovplyvniť váš zážitok z plavby. Prezrite si našu ponuku a objavte, ktorá kajuta vám prinesie maximálne pohodlie a vytvorí z vašej cesty nezabudnuteľný zážitok.
Vnútorné kajuty
Kajuty s oknom
Balkónové kajuty
O lodi
Plavebná spoločnosť: MSC Crociere
Inaugurácia: december 2022 v New York City
Kmotra: Sophia Loren (virtuálne na diaľku)
Lodenice: Fincantieri - Monfalcone, Taliansko
Stavebné náklady: 900 miliónov eur
Trieda: Seaside EVO
Sesterská loď: MSC Seashore
Technické info:
Tonáž: 169.400 t
Dĺžka: 339 m / Šírka: max 41 m / Výška: max 74 m
Rýchlosť: 21,8 uzlov
Celkový počet kajút: 2.270
Kapacita hostia: 4.560 osôb pri dvojlôžkovom obsadení / 5.632 osôb maximálne obsadenie
Zamestnanci: 1.648 osôb
Video:
Zdroj video: YouTube - oficiálny kanál MSC Cruises Official
Plán lode
Spoznajte loď do detailu a získajte prehľad o všetkých palubách a ich vybavení na lodi.
MSC Aurea Spa – rozmaznávanie od hlavy po päty
Luxusné kúpele MSC Aurea sa nachádzajú v srdci pokoja MSC Seascape. Ponúkajú až 21 miestností na procedúry, kadernícky a nechtový salón, holičstvo a exkluzívny vonkajší priestor s tromi kabínkami, ktoré si môžete prenajať na pol ale i na celý deň. Medzi charakteristické procedúry kúpeľov patrí tzv. suchá očista s nulovou gravitáciou, ktorá podporuje úplnú fyzickú a duševnú relaxáciu a zároveň ponúka jedinečnú emocionálnu atmosféru vytvorenú spolupôsobením vody, tepla a svetla.
Vo vylepšenej termálnej zóne nájdu hľadači rovnováhy celý rad terapií, ktoré využívajú manipuláciu s teplotou na podporu liečenia a pokoja, vrátane soľnej miestnosti, snežnej miestnosti, čistiacej miestnosti, fínskej sauny, mäkkej sauny, nafukovacieho bazéna, stredomorského kúpeľa, vertikálneho Kneippovho kúpeľa, a parnú miestnosť.
MSC Gym - fitness priestor vybavený Technogym™ - dokonalé cvičenie na mori
V tesnej blízkosti kúpeľov je MSC Gym fitness oáza s rozlohou 290 m2 s najmodernejším vybavením a panoramatickým výhľadom na oceán. Hostia tu nájdu ultramoderné vybavenie na kardio a silový tréning, ktoré poskytuje značka Technogym™, skupinové cyklistické štúdio s 10 spinningovými bicyklami a štúdio s rôznymi skupinovými fitness lekciami. Aj na dovolenke môžu hostia držať krok so svojím fitness režimom - štýlovo a pohodlne.
Relaxačné cvičenia pri mori
Okrem telocvične je možné využiť exteriérové priestory na relaxačné cvičenia, zažiť pociť splynutia s morom. Od ranných strečingov pri bazéne až po popoludňajšiu jogu, hodiny povedú kvalifikovaní inštruktori, popri cvičení vás naučia správne dýchať a získať tak benefit z teplého oceánskeho vzduchu pre vaše telo a myseľ. Pre tých, ktorí uprednostňujú tlkot srdca v rytme piesne, lektori vyučujú skupinové tanečné kurzy, ako sú Fit Dance, Latin Dance a Caribbean Dance. Je možné si rezervovať aj súkromné hodiny tanca. Vďaka zmesi platených a bezplatných kurzov je v ponuke "niečo" , vďaka čomu samôžete pohybovať vlastným tempom.
Ochlaďte sa v jednom zo šiestich očarujúcich bazénov
MSC Seascape bude dokonalým únikom pre milovníkov slnka a oceánu, v bazéne novej úrovne, ktorý ponúka množstvo funkcií.
Ohromujúci, nekonečný bazén sa rozprestiera priamo na zadnej časti lode, blízko vodného sveta na palube 8, pričom plavcov oddeľuje od oceánu iba sklenená stena a ponúka neprerušovaný výhľad na vodnú krajinu. Na každej strane lode ponúkajú dve relaxačné vírivky podobne pôsobivé výhľady.
Ochladiť sa môžete v bazéne Long Island Pool, ktorý je hlavným bazénom, a ktorý obklopuje ostrov s vodnou fontánou, disponuje rôznymi hĺbkami a ponorenými ležadlami. Hneď vedľa, je pre rodiny aquapark Pirate's Cove, obľúbený deťmi, ktorý ponúka dobrodružné chodníky a pôsobivý zážitok z virtuálnej reality na hlavnom tobogane.
Ďalšou vylepšenou vodnou atrakciou je nádherne svieža oblasť Jungle Pool, ktorá sa rozprestiera na dvoch palubách a ponúka veľa priestoru na relaxáciu. Priestor je doplnený o okolité ležadlá a bar. Táto obľúbená zóna je krytá zaťahovaciu strechu, vďaka ktorej si zábavu užijete pod šírym nebom v prípade priaznivého počasia, alebo v bezpečnom úkryte pri menej priaznivom počasí.
Spojte sa s prírodou na ostrove Ocean Cay
Rovnako ako všetky lode MSC Cruises plávajúce z prístavov v Spojených štátoch, aj MSC Seascape zavíta do jedinej morskej rezervácie Ocean Cay, ktorá je súčasť každého itinerára. Ocean Cay je ohromujúca súkromná ostrovná destinácia (kedysi tam prebiehala priemyselná ťažba piesku), ktorá bola s láskou obnovená do pôvodného stavu. Po rokoch tvrdej práce, vášne a oddanosti je teraz ostrov úchvatnou morskou rezerváciou s rozlohou 165 km2 a bol navrhnutý tak, aby spojil hostí s prírodou, vďaka čomu je ideálnym miestom, kde sa zhlboka nadýchnete a len tak relaxujete. Tento kúsok raja ponúka biele piesočnaté pláže, kde sú umiestnené ležadlá, slnečníky a altánky na oddychový deň, nasávania ducha Bahamských ostrovov, pričom sú na každom kroku obklopené úžasnými panorámami krištáľovo modrej vody.
Ostrov Ocean Cay má aj vlastné kúpelné centrum s ôsmimi súkromnými kabínkami umiestnenými priamo na pláži s úžasným výhľadom na more. V kúpeľnom centre využijete exkluzívne masáže celého tela – vyberte si z tradičnej masáže Ocean Cay Smooth Breeze na zmiernenie unavených a boľavých svalov alebo hlboká rytmická masáž Ocean Cay Deep Blue Massage, ktorá skutočne pôsobí na hlboké svalové napätie. Užite si dokonalý pozdrav slnku s hodinami jogy pod holým nebom, ktoré dopĺňajú kurzy ponúkané na palube MSC Seascape. Pre aktívnejších hostí, je k dispozícii napríklad zážitok z veslovania na paddleboarde, či len tak si užiť úchvatné výhľady na oceán pri každodennom cvičení.
Kajuty sú vašim sukromým zázemím na lodi. Sú prakticky vybavené a poskytujú dostatok pohodlia. K dispozícii je 24 hodinový kajutový servis. Na lodi je niekoľko kajút rôznych kategorií, aj pre handikepovaných cestujúcich.
Yacht Club
Štvorposchodový Yacht Club v prednej časti lode je exkluzívnym privátnym miestom pre náročných klientov. Súčasťou Yacht Clubu sú nielen rôzne luxusné typy kajút a suit, ale aj vonkajšia paluba s lehátkami, bazénom a vírivkou, salón s barom Top Sail Lounge s panoramatickými výhľadmi a reštaurácie. Club má aj vlastnú recepciu so službami consierge a hosťom je k dispozícii komorník.
Kategorie kajut Yach Clubu: Owner´s suite YC4, Royal suite YC 3, Deluxe suite YC1, Deluxe Grand suite YCP, vnitřní suite YIN.
Ďalšie typy kajút a ich vybavenie
Vnútorná kajuta: 14 - 16 m²; 28 m², kajuta s manželskou posteľou (na požiadanie 2 oddelené postele) a 1-2 vyklápacie horné lôžka. Klimatizácia, kúpeľňa so sprchou a WC, toaletný stolík, skriňa, interaktívna TV, trezor, telefón, sušič vlasov, virtuálna asistentka ZOE.
Vonkajšia kajuta s neotvárateľným oknom: 17 m², kajuta s manželskou posteľou (na požiadanie 2 oddelené postele) a 1-2 vyklápacie horné lôžka resp. rozťahovacia pohovka. Klimatizácia, kúpeľňa so sprchou a WC, toaletný stolík, skriňa, interaktívna TV, trezor, telefón, sušič vlasov, virtuálna asistentka ZOE, neotvárateľné okno. Kajuty v kategórii Bella a niektoré Junior a Deluxe majú obmedzený výhľad.
Balkónová kajuta: 16 -17 m², kajuta s manželskou posteľou (na požiadanie 2 oddelené postele) a rozkladacia pohovka. Klimatizácia, kúpeľňa so sprchou alebo vaňou a WC, toaletný stolík, priestranná skriňa, interaktívna TV, telefón, trezor, sušič vlasov, virtuálna asistentka ZOE. Balkóny so stolíkom a stoličkami. Niektoré kajuty majú obmedzený výhľad.
Aurea suite: 17 - 49 m², podľa typu; kajuty majú prémiovú polohu v rámci lode a sú komfornejšie vybavené.
Kategória: Grand suite, Grand suite s vlastnou vírivkou na balkóne, Premium suite, Premium suite s terasou, Premium suite s vlastnou vírivkou na balkóne.
Rodinné kajuty
Kombinácia 2 - 3 kajút pre ubytovanie 5 - maximálne 10 osôb; cena je vždy na kajutu bez ohľadu na počet osôb. Rodinné kajuty sú na vyžiadanie.
- 3 hlavné reštaurácie s tradičnou talianskou kuchyňou, otvorené na raňajky, obed a večeru Večera sa podáva v 2 sedeniach.
- Marketplace Buffet & Restaurant v novom dizajne, rozdelená na 3 sekcie: Il Mercato, La Piazza, La Trattoria a so sedením na terase Sky Bar na otvorenej palube.
- Aurea Restaurant (pre Suite)
- Yacht Club Restaurant (pre hostí Yacht Club)
- Kaito Teppanyaki & Sushi Bar - japonské špeciality *
- Butcher's Cut is new for MSC - steakhouse s terasou na Waterfront Promenade*
- Ocean Cay by Ramon Freixa *
- HOLA! Tacos & Cantina *
- Fusion Restaurant *
- Bistrot *
- Chef's Court - vnútorné sedenie a terasa na Waterfront Promenade*
- VIP Restaurant - exkluzívna*
- Tribeca Restaurant*
- 5th Avenue Restaurant*
- Manhattan Restaurant*
* S príplatkom
Fotogaléria
Vitajte vo fotogalérii lode MSC Seascape. Objavte eleganciu a luxus tejto výnimočnej lode prostredníctvom našich fotografií. Prezrite si moderné paluby, štýlové interiéry, prvotriedne vybavenie a inšpirujte sa na svoju ďalšiu nezabudnuteľnú plavbu.
